Simply Korea 101 · Chapter 14 | Ordering Food at a Korean Restaurant

Hi, I’m Ayla! 👋

Welcome back to Simply Korea 101!

Today, we’re going to learn one of the most useful skills for traveling in Korea: how to order food at a Korean restaurant!

From Korean barbecue and bibimbap to tteokbokki and noodles, knowing a few simple expressions will make eating in Korea much easier.

You don’t need perfect Korean to order confidently.

Let’s learn the expressions you’ll actually hear and use in a Korean restaurant.


🍽️ Key Vocabulary 5

Let’s begin with five useful restaurant words.

① 메뉴 — me-nyu — menu

② 주문 — ju-mun — order

③ 음식 — eum-sik — food

④ 물 — mul — water

⑤ 계산 — gye-san — payment / bill

You’ll see and hear these words often when eating out in Korea.

💬 Useful Expressions 5

① 메뉴 주세요.

메뉴 주세요.
me-nyu ju-se-yo.
→ Please give me the menu.

This is a simple way to ask for a menu.

② 주문할게요.

주문할게요.
ju-mun-hal-ge-yo.
→ I’d like to order.

Use this when you’re ready to order your food.

③ 이거 하나 주세요.

이거 하나 주세요.
i-geo ha-na ju-se-yo.
→ One of these, please.

This is extremely useful when you can point to a picture or item on the menu.

You can also change the number.

이거 두 개 주세요.
i-geo du gae ju-se-yo.
→ Two of these, please.

④ 안 매운 음식 있어요?

안 매운 음식 있어요?
an mae-un eum-sik i-sseo-yo?
→ Do you have any non-spicy food?

This can be especially useful if you’re not comfortable with spicy food.

⑤ 계산해 주세요.

계산해 주세요.
gye-san-hae ju-se-yo.
→ The bill, please. / I’d like to pay.

Use this when you’re ready to pay.

🌶️ More Useful Restaurant Expressions

Here are a few more expressions that can make dining in Korea easier.

물 주세요.
mul ju-se-yo.
→ Water, please.

추천 메뉴가 뭐예요?
chu-cheon me-nyu-ga mwo-ye-yo?
→ What do you recommend?

이거 매워요?
i-geo mae-wo-yo?
→ Is this spicy?

덜 맵게 해 주세요.
deol maep-ge hae ju-se-yo.
→ Please make it less spicy.

맛있어요!
ma-si-sseo-yo!
→ It’s delicious!

🗣️ Mini Conversation — At a Korean Restaurant

Staff: 어서 오세요!
eo-seo o-se-yo!
→ Welcome!

Ayla: 안녕하세요. 메뉴 주세요.
an-nyeong-ha-se-yo. me-nyu ju-se-yo.
→ Hello. Menu, please.

Staff: 네, 여기 있습니다.
ne, yeo-gi it-seum-ni-da.
→ Sure, here you are.

Ayla: 추천 메뉴가 뭐예요?
chu-cheon me-nyu-ga mwo-ye-yo?
→ What do you recommend?

Staff: 비빔밥이 인기가 많아요.
bi-bim-bap-i in-gi-ga ma-na-yo.
→ Bibimbap is very popular.

Ayla: 이거 매워요?
i-geo mae-wo-yo?
→ Is this spicy?

Staff: 조금 매워요.
jo-geum mae-wo-yo.
→ It’s a little spicy.

Ayla: 그럼 비빔밥 하나 주세요.
geu-reom bi-bim-bap ha-na ju-se-yo.
→ Then, one bibimbap, please.

Staff: 네, 알겠습니다.
ne, al-get-seum-ni-da.
→ Sure.

After finishing your meal:

Ayla: 계산해 주세요.
gye-san-hae ju-se-yo.
→ The bill, please.

🔊 Read Aloud & Repeat

Let’s practice today’s expressions aloud.

메뉴 주세요.
me-nyu ju-se-yo.
→ Menu, please.

주문할게요.
ju-mun-hal-ge-yo.
→ I’d like to order.

이거 하나 주세요.
i-geo ha-na ju-se-yo.
→ One of these, please.

이거 매워요?
i-geo mae-wo-yo?
→ Is this spicy?

안 매운 음식 있어요?
an mae-un eum-sik i-sseo-yo?
→ Do you have any non-spicy food?

계산해 주세요.
gye-san-hae ju-se-yo.
→ The bill, please.

Try saying each sentence once slowly and then again at a natural speed.

🎯 Today’s Korean Challenge

Translate these sentences into Korean.

1. Menu, please.
→ __________

2. One of these, please.
→ __________

3. Is this spicy?
→ __________

4. What do you recommend?
→ __________

5. The bill, please.
→ __________

Answers

1. 메뉴 주세요.
me-nyu ju-se-yo.
→ Menu, please.

2. 이거 하나 주세요.
i-geo ha-na ju-se-yo.
→ One of these, please.

3. 이거 매워요?
i-geo mae-wo-yo?
→ Is this spicy?

4. 추천 메뉴가 뭐예요?
chu-cheon me-nyu-ga mwo-ye-yo?
→ What do you recommend?

5. 계산해 주세요.
gye-san-hae ju-se-yo.
→ The bill, please.

How many did you get right?

Korean Culture Tip

[확실] Many Korean restaurants serve small side dishes called 반찬 (ban-chan) together with the main meal.

반찬 — ban-chan — Korean side dishes

Depending on the restaurant, some side dishes may be refilled without an additional charge.

You can politely ask:

반찬 더 주세요.
ban-chan deo ju-se-yo.
→ More side dishes, please.

Also remember that restaurant styles vary widely in Korea, so ordering and payment systems may differ from place to place.

✨ Quick Review

Today, we learned how to order food at a Korean restaurant.

Remember these useful expressions:

메뉴 주세요. — me-nyu ju-se-yo. — Menu, please.

주문할게요. — ju-mun-hal-ge-yo. — I’d like to order.

이거 하나 주세요. — i-geo ha-na ju-se-yo. — One of these, please.

이거 매워요? — i-geo mae-wo-yo? — Is this spicy?

계산해 주세요. — gye-san-hae ju-se-yo. — The bill, please.

The next time you visit a Korean restaurant, try ordering at least one item in Korean!

💛 See You in the Next Chapter!

You don’t have to learn everything at once. Just learn one word, one phrase, and one step at a time.

Keep practicing, and you’ll be surprised how much Korean you can understand.

See you in the next chapter!

— Ayla

Let’s discover Korea, one word, one dish, and one story at a time.